Investors seek certification of their fraud claim against Volkswagen AG